Leftovers!

Zu erst einmal, mÖchte ich allen denen danken, die meinen Blog lesen und die nicht meine Oma oder Mutter sind. Weil ich wirklich dachte das es nur die beiden sind! Haha, aber man hört ja dann doch schon hier und da von anderen Leuten, dass sie den Blog lesen oder sogar darauf warten das ich wieder poste. So ein schoenes Gefühl, danke fürs lesen! :) Und  damit ihr mir jetzt noch einfacher folgen koennt habe ich mich mal mit Blogger auseinander gesetzt und hier rechts neben dem Blog könnt ihr jetzt ein kleines Feld sehen "Folgt mir bei Email". Da gebt ihr einfach nur eure Emailadresse ein und dann kriegt ihr jedes Mal eine Benachrichtigung, wenn ich etwas neues poste. Kein Angst, ich poste ja nur ein oder zweimal die Woche! Aber genug davon, mehr USA.

Wie angekuendingt gibt es jetzt wieder alles was mal so überig geblieben ist. All die kleinen Geschichten, die ich vergessen habe zu erzöhlen, die aber nicht untergehen sollen! Fangen wir also an, hier seht ihr das Bild von meiner Mom, Dad und meiner tollen Schwester. Ich habe endlich einen Rahmen gekauft und jetzt steht der auf meinem Nachtisch und ich kann sie angucken bevor ich einschlafe. Ein wirklich schönes Gefühl!

Neulich im Mega-Store


Die nächste Sache ist etwas das ich zufaällig in einem Supermarkt gefunden habe. Nachdem ich meine Eltern dazu gebracht habe mir einen Labello mit Vitaminshake geschmack zu schicken, habe ich gesehen das NIVEA das einfach kopiert hat und den hier verkauft. Oder Labello und NIVEA gehören zusammen. Vermutlich eher das, haha! Ich musste es einfach posten, weil es mich so verwundert hat!

Weiter mit solchen Verwechselungen. Ich wollte neue Rasierklingen für meinen Rasierer kaufen und musste verstellen, dass es die Marke "Wilikinson" nicht in Amerika gibt. Meine Gastmutter und ich haben schon überlegt einfach eine andere Rasierermarke zu kaufen mit neuem Handstück. Bis wir die Marke "Schick" gesehen haben. Sagt meine Hostmom zu mir, "Paulina das Handstueck sieht genau so aus wie das von deinem Rasierer!" ich dachte mir natuerlich so, dass das gar nicht sein kann. Bis ich das dann verlgichen habe und fetsgestellt habe, dass es alles gleich aussah. Also haben wir die Klingen auf gut Glück gekauft, die Verpackung hatte mich irgendwie auch an die Verpackung von meinen alten Klingen erinnert. Und naja was soll ich sagen, die Klingen passten wie angegossen! Hier die beiden Verpackungen im Vergleich umd euch zu zeigen wie ähnlich die Klingen aussehen auf der Verpackung.

Jagen

 Okay, jagen ist hier ein wirklich grosses Ding. Und der Vater von meinem Gastvater hat hier mit seinen 72 Jahren so einen richtig fetten Elch oder was auch immer das für ein Viech ist, geschossen. Sie waren sehr stolz. Ich fand es echt verrückt und auch etwas eklig aber ich habe mir natürlich nichts anmekerken lassen.. *hust*

Hier nocheinmal das Schlachtexemplar
ehhh Prachtexemplar alleine. Ich finde er sieht schon ganz schoen traurig aus und ich bin ehrlich gesagt sehr froh
das ich nicht eingeladen wurde beim Schlachten zuzugucken..

Ausserdem koennt ihr auf den Bildern meine schoenen neuen Weihnachtsleggins sehen! Die Maedchen tragen nur leggins und ein kurzes Top hier und auch die aelteren Frauen. Da ich mich anpassen muss/wollte habe ich mir also auch ein paar "verrueckte" leggins gekauft aber ein schoenes deutsches, langes Top drueber gezogen. Die Amis..






Foods!


Ich glaube ich habe erzählt, dass ich den Mathekurs für die schlauen Kids geschmissen habe und dafür in den Kurs Foods (=Essen) gewechselt bin..? Naja, ich habe einfach mal gegen das Handyverbot in der Schule verstoßen, die Lehrerin ist aber auch nicht wirklich streng mit Handys, und ein schnelles, verschwomenes Bild aus dem Kühlhaus der Schulcafeteria gemacht. Wie ihr vielleicht wisst, hat meine Schule eine Cafeteria und verkauft dort jeden Tag Essen. Es ist aber nur sowas wie Pizza, Tacos (mexikanisches Gericht) und Pommes. Nicht wirklich gesund, sie müssen halt alles nur auftauen, aus diesem legendären Kuehlhaus, und fritieren!

 Neulich haben wir in Foods einen typisch amerikanischen Apfelkuchen gebacken. Der besteht aus einer oberen Kruste und einer unteren Kruste. Zu viel Kruste wenn ihr mich fragt! Jedoch hat sich herausgestellt, dass ich echt gut bin in "Kruste-machen". Muss wohl daran liegen dass ich jeden Freitag Pizza fuer meine Eltern gemacht habe und einfach weiss wie man mit Teig umgehen muss.. Ein paar Tage spaeter haben wir dann einen Kuerbiskuchen gemacht, und davon habe ich dann auch ein heimliches Foto gemacht. Er hat mir ueberhaupt nicht geschmeckt. Ich habe festgestellt das ich absolut kein Freund von Kuerbis-Geschmack im allgemeinem bin, sei es in Kaffee, Eis oder Kuchen. Das Kuerbismuß wir in diesem Kuchen mit Ei und Milch verruehrt und dann in der Kruste gebacken und mit Schlagsahne (aus der Dose, normale gibt es hier so gut wie gar nicht) verziehrt. Da kommt eigentlich mehr Sahne auf den Kuchen aber ich wollte es erstmal nur probieren und mich deswegen etwas zurueck gehalten..

Und das hier habe ich mal so nebenbei in nem Laden gefunden. Ja, ich weiss! Ein Set, um Bier herzustellen! Das war in einem Laden, der Sachen hat die guenstiger sinds als normalerweise. Also, wenn ein großer Laden schliesst, weil die Umgebung zum Beispiel nicht so profitabel war, dann kauft "Ross" ein paar Sachen auf und verkauft sie dann vergünstigt. Das mach-dir-dein-Bier-selber-Set war wohl nicht so beliebt..

Und hier ist meine letzte Geschichte für diese Leftover-Edtion. Ich könte euch noch tausend weitere kleine Geschichten erzäheln und wisst ihr was? Das mach ich auch bald in einem anderen Leftover Post! Aber jetzt erstmal zu dieser Geschichte.. Wir können erstmal das Bild analysieren. Ich trage Sportkleidung und ein komisches, weisses Haarband. Eine Frau steht neben mir und hat einen verrückten, roten Bluterguss auf ihrer Hand. Wo könnte ich sein? Genau! Ich habe eine gratis Massage bekommen und der rote Fleck auf der Hand der Masseuese ist ein Überbleibsel der Massage, die sie an dem Tag bekommen hat. Meine Massage war allerdings nicht mit Bluterguessen! Sie hat alle meine Verspannungen gelöst und das war manchmal wirklich ein bisschen schmerzhaft, weil ein paar meiner Muskeln wohl sehr verhärtet waren. Aber es war eine Gratis Massage und einem geschenkten Gaul guckt man nicht ins Maul, nicht wahr?

So, das war meine Leftover Edition für diese Woche. Der nächste Post wird nicht lange auf sich warten denn etwas ganz besonderes wird diesen Donnerstag passieren. Ich werde noch nicht genau verraten was es ist, aber ihr kriegt ein paar Hinweise und könnt raten! Ich freue mich wie immer ueber Kommentare. :)



Die Hinweise:

-Einer der wichtigsten Amerikanischen Feiertage


-Er wird immer am 3. Donerstag im November gefeiert


- Auf diesen Tag folgt der beruehmte "black Friday"



Das waren genug Hinweise, viel Spass beim raten!
Wir sehen uns,


Eure Paulina :)

Keine Leftovers, besser!

Ich weiss, ich habe versprochen als naechstes kommen die "leftovers" die kleinen Geschichten die ich vergessen habe zu erzaehlen. Aber ich saß grade an meinem Macbook und habe so mit dem Programm iMovie rumgespielt, da kam mir die Idee zu jedem Monat eine kleine Fotoshow zu machen um nochmal alle Bilder zusammen zufuegen. Ich habe jetzt erstmal mit September angefangen und ich weiss das Video ist auch noch nicht wirklich gut aber ich denke je mehr Videos ich mache, desto besser werde ich. Ich freue mich immer ueber Feedback und ueber Kommentare!  Aber hier ist erstmal mein September Video, viel Spass!!



Eure Paulina :)

Wochenendtrip mit den anderen Austauschschülern

Huhu, ich weiss dieser Blogeintrag musste etwas auf sich warten aber mir ging es einfach nicht so gut. Wir waren auf einem Wochenendetrip mit allen exchange students und wir haben alle extrem (!) wenig Schlaf gekriegt. Dazu kam dann dass ich irgendwie eine Grippe oder sowas hatte und das dann auch auf mein Gemüt geschlagen hat. Naja, genug gejammert, jetzt geht es mir ja schließlich besser und ich kann euch endlich davon erzählen, was in der letzten Zeit so passiert und wie mein Ausflug mit den anderen Austauschschülern war. Aber von Anfang an. Ich habe mich erstmal am Freitag daran versucht in das sogenannte Drill Team der Schule zu kommen, es ist ein Tanzteam und sie performen bei Wettkaempfen. Naja, es war nicht so sehr schwirieg den Tanz zu lernen aber ich habe es letzendlich nicht geschafft, da nur 2 Plaetze frei waren und ich noch nie in meinem Leben toe-touches gemacht habe und natuerlich nicht wirklich gut darin war.

Hier ein Bild wie es im Optimalfall aussehen sollte, nicht wirklich einfach!

Nach den Try-outs für das Tanzteam bin ich mit den anderen Austauschschülern in die Stadt Astoria in Oregon gefahren. Hier habe ich euch mal eine Karte gezaubert. Punkt A, ist wo ich im Moment lebe, Montesano. Wir sind dann der blauen Linie nach Astoria (B) gefolgt. Die Stadt liegt ganz nah an der Grenze von Oregon zu Washington, aber ich war in Oregon. 

Hier dann nochmal eine Karte aber im groesseren Vergleich, also oben Washington und darunter der Staat Oregon.

Genug Geographie, kommen wir nun zu dem eigentlichen Trip! Wir hatten ein wirklich schönes Haus, welches auch sehr groß war. Habe allerding total vergessen Bilder von dem Haus zu mache. Es gab einfach so viel zu sehen das ich mich immer gezwungen habe Bilder für euch zu machen!!

Eine Sache habe ich aus dem Haus raus fotographiert, wir sind aufgewacht und hatten Meerblick und dann wies uns unserer Betreuer darauf hin das ein Hirsh in unserem Garten graste und sich erstmal entspannt hat. Ich musst sehr ranzoomen aber ich denke man kann es immer noch ganz gut erkennen.

Das ist der etwas sehr verregnete Ausblick aus dem Auto also wir ueber die beruehmte Bruecke von Astoria gefahren sind. Der grosse Columbia River, trennt Washington und Oregon.

Die Bruecke, das Bild habe ich zwar nicht gemacht aber damit ihr einen Eindruck von der beruehmten Bruecke bekommen koennt!

Okay, weiter gehts. Den ersten Abend, den Freitag, haben wir einfach nur noch zu Hause verbacht und rumgehangen. Das war eigentlich sehr spassig. Wir sind seehr lange aufgeblieben und eine Sache hat mich bis auf den Tod genervt. Also erstmal, wer mich und meine Familie kennt der weiss eine Sache.  Wir hassen es schlecht zu schlafen oder nicht schlafen zu koennen weil man sich ein Zimmer mit jemanden teilen muss. Naja was soll ich sagen. Alle 6 Maedchen haben in einem Zimmer geschlafen. Wir sollten eigentlich um 1 schlafen, aber die vier Maedchen die russisch sprechen koennen haben einfach bis um 3 uhr ihre Sprache gesprochen. Ich persoenlich finde russisch hoert sich an wie das Zischen einer Schlange. Da ich weiss das ich es hasse mir ein Zimmer mit jemanden zu teilen und vielleicht nicht so gut einschlafen kann habe ich mir meine Ohropax und meine Schlafmaske eingepackt. SO eine gute Entscheidung, haha! Nichtsdestotrotz habe ich so ungefaher 5 Stunden Schlaf bekommen weil wir relativ frueh aufstehen mussten. Wir wollten uns an dem Tag das Meeresmuseem angeguckt. Das war... eigentlich... ganz.. ehh ... ok. Ich war nicht so begeistert aber hier ein paar Bilder fuer euch!

*

Ich, Julia (Deutschland) und Thomas (Daenemark)

*
Das ist eine Karte die irgendwie beschreibt wie das Wasser gebremst wird fuer die Boote die hier im Hafen anlegen wollen

*

Eine Boie

*

eine sehr alte Karte

*
eine andere wirklich sehr alter Karte (Ich bin mir sicher das ihre meine Aufregung ueber das spueren koennt....

*
Ein Model daruerber wie hoch die Wellen hier sein koennen, und wie die Matrosen extra geschult werden muessen um zu wisssen was zu tun ist wenn die Wellen so hoch sind.

Okay, das war das Maritime Museum! Danach sind wir zu Pizza Hut gefahren und waren auch noch schoppen. Es gibt keine Steuern auf die Sachen, die du in Orgeon kaufst! Ist das nicht verrückt? Du kannst also ne gute Marke da kaufen und sparts die ganzen Steuern. Den Abend haben wir dann wieder zu Hause verbacht und diesmal sind alle, erschöpft von der langen Nacht davor, früher ins Bett geganngen.

Der letzte Tag, Sonntag, fing mal wieder recht frueh an und alle waren muede. Also haben wir, wie amerikaner es so machen, erstmal einen Kaffee von Starbucks geholt. Eine sehr gute Entscheidung! Wir waren ausserdem bei der U.S. Coast Guard. Hier ein paar Bilder dazu:

Um ehrlich zu sein, wir haben mehr Bilder von uns selbst gemacht als von dem Hangar in dem wir waren. Hier ist meine deutsche Freundin Julia. Wir verstehen uns sehr gut und sie wohnt gar nicht so weit weg also werden wir in Zukunft noch mehr Zeit miteinander verbringen.

Hier seht ihr wieder Julia und ausserdem Marius aus Norwegen, Thomas aus Daenemark und ich!

 

Das ist das innere von einem der Flugzeuge die dort waren. 

 Wie Thomas versucht in das Flugzeug zu kommen. 

Okay, ganz viele Austauschschueler. Julia, Dinara (Kasachstan), Lia (Moldova), Elina (Russland), Gheoghe (Moldova), und ein bisschen was von Dasha (Kyrgistan) und das gelbe ist Emir (Kyrgistan).

 

Das Flugzeug nochmal.

Das Flugzeug

Gheorghe, Dasha, Lia, Dinara, Elina gucken sich das Flugzeug an

Julia, Marius (Norwegen), Thomas und ich. Wir haengen eigentlich viel zusammen rum weil wir naja aus Europa sind und nicht aus der russische Ecke.

Ich, der Mann der die Fuerhung geleitet hat und Julia

Ein paar Symbole

Waehrend der Fuerhung

Ein Gruppenbild zu letzt. Hier nochmal alle(vrnl) : Dasha(Kyrgistan), Max ( Tajikistan), Dinara ( Kasachstan), Elina (Russland), Lia (Moldavien), Julia (Deutschland), Ich, Marius (Norwegen), Thomas (Daenemark) in der hinteren Reihe seht ihr zuerst Gheorghe (Moldavien), der Mann der die Fuehrung geleitet hat, und Emir (Kyrgistan).

Okay, ich glaube das waren genug Bilder von der Fuehrung! Der naechste und letzte halt auf unserem Trip war das Lewis und Clark Museum. Das war nicht wirklich interesssant. Es ging darum wie Lewis und Clark Jahre lang versucht haben ueber den grossen Fluss (Columbia River, deswegen die Bruecke) zu kommen. Auf der anderen Seite sind sie dann auf die Einheimischen Indianer getroffen, aber haben sich gut mit ihnen verstanden.

Das war der Ausblick vor dem Museum, weil ich meine Kamera in der Hand hatte, habe ich einfach ein paar Bilder mehr gemacht.

Ich und Julia

 

Thomas, er "Fotobombed" (= in ein Bild springen und es quasi ruinieren) mein Bild.

Aber hier ist das richtige Bild vom Eingang des Museum

 

Einer meiner Betreuer, ich habe mich sehr gut mit ihr verstanden! Manchmal stimmt die Chemie zwischen 2 Menschen einfach auf anhieb.

 

Ich, Marius und Thomas. Wir sehen alle irgendwie nicht so super aus :D

 

Der Ausblick nochmal..

Hier rechts seht ihr Max, er ist aus Tajikistan. Dann im blauen Julia und daneben Marti, die Betreuerin mit der ich auch ein Bild gemacht habe.

Ein allerletes Bild gibt es von meinem Ausflug noch. Als ich und Marti auf dem Rueckweg uns sehr gut unterhalten haben. Haben die Jungs einfach im Auto geschlafen, ist das nicht suess? Haha! 

Marti und ich haben während der Autofahrt ganz viel über meine Familie geredet und hinterher hat sie nur gesagt das sich quasi in meine Eltern und in meine Schwester verliebt hat. War nicht wirklich so eine gute Idee 2,5 Stunden über meine Familie zu  reden, um ehrlch zu sein. Das hat mir naemlich nur gezeigt dass ich sie sehr vermisse. Aber das wird schon wieder besser! So das war es erstmal von mir. Der naechste Bericht wird nicht so lange auf sich warten es gibt naemlich wieder "left overs" und ihr werdet von allem ein kleines bisschen hoeren. Wir sehen uns!

Paulinchen <3

Wochenrückblick

So, eine weitere Woche meines USA Aufenhaltes ist schon wieder um. Was ist diese Woche so passiert? Es drehte sich eigentlich alles um die sogenannte Vetereans-Day Assembly. Das ist eine Schülerversammlung zu eheren all der Soldaten, bzw. Veteranen die für die USA gedient haben. Es war eine wirklich grosse Nummer und es war sehr emotional. Wir haben unteranderem ein Video gezeigt und das poste ich hier gleich mal. Seid darauf vorbereitet zu weinen, wenn ihr das guckt. Man versteht es auch ohne Englisch Kentnisse.. Desweiteren haben wir jedem Veteran, der da war eine Rose geschenkt und ihm oder ihr (eine Frau war auch da) geklatscht und gejubelt. Wir mussten am Abend vor der Schuelerversammlung ganz viel Aufbauen in der Turnhalle der Schule, ich hatte die ganze Verantwortung für den Aufbau. Das war sehr aufregend! Am Abend haben meine Gastmutter und ich dann noch unsere ersten Zeugnisse von diesem Jahr, in der Schule abgeholt. Die zählen nicht wirklich und sind eher dafür da den Eltern ein Überblick darüber zu verschaffen, wie es bei dem Kind bis jetzt läuft und wo sie vielleicht die Notbremse ziehen müssen, bevor es im Winter dann die richtigen Halbjahreszeugnisse gibt! Hier also mein erstes Zeugnis:

Auf dem richtigen Zeugniss sieht man die beiden Minus an den As nicht mehr, das hat der Lehrer für sein Fach so entschieden. Das war nur um den Eltern zu zeigen, wie das Kind in der Schule ist. Hier trotzdem der Notenschluessel:
 

Und falls ihr euch jetzt fragt oder schon immer gefragt habt warum nach dem D das F kommt und nicht einfach ein E, so wie es im Alphabet waere, dann muss man sich nur angucken was F eigentlich bedeutet. F = FAILED was zu deutsch = durchgefallen beziehungsweise in unserem Notensystem ungenügend ist.

Und hier ist das Video von dem ich gesprochen habe in der Schuelerversammlung, guckt es nicht wenn ich nah am Wasser gebaut seid!

Ich habe ausserdem eine Collage für unseren Gastsprecher während der Versammlung gemacht, er war so begeistert, dass er mich hinterher umarmt hat und sehr gerührt war. Der Mann kennt seine Ehefrau seid der 1. Klasse und sie haben angefangen mit einander auszugehen als sie in der 11. Klasse waren. Sie sind seit 55 Jahren verheiratet. Ich hab also alte Jahrbücher angeguckt und Bilder vom Sport und den beiden rausgesucht. Auch mein Lehrer war total begeistert, hier also die Collage:

 Was ist sonst noch so passiert diese Woche? Nicht wirklich viel!! Mein Gastvater hatte Geburstag aber sonst nicht wirklich viel mehr. Ich kriege am Montag meine Krone fuer den Zahn der die Wurzelbehandlung hatte und bin etwas aufgeregt, aber das wird schon.
Also, das wars erstmal wieder von mir!


Bis bald,

Paulina :)

Halloween

 

Ich wünsche euch ein fröchliches Halloween! Das Fest haben wir zwar auch in Deutschland aber hier ist es eine wirklich große Sache! 

Ich fange damit an, dass ich einen 5 Kilometer lauf am letzten Sonntag hatte, ich habe nicht wirklich trainiert aber wollte unbedingt laufen, verrückt oder? Ich und laufen.. Ich war 6 Minuten zu spät, weil mein Gastvater dachte das ich nicht mitkommen würde. Also hat Abbi mich ganz schnell abgeholt, ich bin aus dem Auto gesprungen und los gelaufen. Ich wusste nicht, ob sie die Zeit am Ende abziehen aber mein Ziel war zumindest jemanden zu überholen. Ich habe es locker geschafft ein paar Leute zu überholen und mein bestes gegeben. Es ist hier allerdings echt anstrengend zu laufen wenn man die Steigung immer hoch und runter laufen muss. Ich musste ein oder auch zweimal eine kleine Pause machen aber meine Güte, ich hatte ja auch nicht trainiert.
Meine Zeit betrug 31 Minuten und ein bisschen was zerquetschtes. Als ich zu Hause mit meinem Vater trainiert hatte, bin ich immer so um die 39 Minuten gelaufen. Ich habe also wirklich ein paar Muskeln bei meinem täglichen Volleyballtraining aufgebaut. Ich war sehr stolz auf mich! Am selben Tag sind
meine Gastmutter und meine Gastschwestern mit mir zum sogenannten "Pumpkin Patch" gefahren. Dort sucht man sich seinen eigenen Kuerbis aus den man dann aushült und verziert, das kennen wir zum Teil ja auch aus Deutschland. Allerdings schnitzen die Leute hier nicht nur Gesichter sondern alles mögliche! 

 

 Hier sehr ihr also das "Pumpkin Patch" man, nimmt sich seinen Wagen und such sich seinen Kuerbis. 

 

Wir waren ehrlich gesagt etwas spaet mit Kuerbis ausuchen aber es gab noch eine grosse Auswahl! 

 Abbi, Ich und Jessica posieren mit unseren Kürbissen. (Kürbisse, hört sich falsch an, haha!)

 

 Ich glaube das ist selbsterklärend, mir fällt nämlich auch nicht ein was ich dazu schreiben könnte..

 Ein schoens Bild von uns!

 Unsere Kuerbisse!

 

Ich, während ich meinen Kürbis aushöle. 

Hier links mein Kürbis und rechts Jessica's und Abbi's. Wir hatten sehr viel Spass beim Kürbis aushölen!

 Hier sieht man Cupcakes mit einem Marshmallow Gespenst obendrauf, die waren soo lecker!